Chabuduo Dongxi Zazhi

Chabuduo Dongxi Zazhi

Quasi rivista di cultura, arte ed attualita’ cinese ed italiana…

Chabuduo Dongxi Zazhi RSS Feed
 
 
 
 

Archive for Cultura e tradizioni

女書 Nu Shu: la scrittura intima delle donne dell’Hunan

di Francesca Rosati Freeman, Gennaio 2009

La trascrizione in caratteri cinesi è 女書(nu shu=scrittura delle donne).
C’è chi dice che data di 400 anni fa, chi di mille o di tremila se ci si riferisce al ritrovamento di alcune iscrizioni ritrovate sulle ossa di animali o scaglie di tartaruga nelle rovine Yin, ma c’è chi dice che [...]

武术术语 wǔ shù shù yǔ – la terminologia del Wǔshù

“Mi auguro con tutto il cuore di assistere ad un ampio utilizzo del termine Wǔshù,
e che la tecnica e la teoria del Wǔshù servano profondamente ed ampiamente
a migliorare la salute fisica ed il carattere morale di tutti i popoli.”
Xu Cai, “Wǔshù Mingci de shiyong – La funzione del termine Wǔshù”

Il termine 武术Wǔshù
Al momento della fondazione [...]

羌族 Qiāng Zú, l’etnia Qiāng

I Qiāng sono uno dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese; la popolazione, composta da circa 200.000 individui, è stanziata principalmente nelle zone a nord-est della provincia cinese di Sichuan ed oggi i Qiang rappresentano solo una piccola porzione della popolazione, ma si crede siano stati, in passato, un popolo forte e [...]

Sumei Nāga, un mito Naxi

Moderno e antico
Trato da: Philippe Jonathan, 2002 prefazione a “La mitologia cinese” pp. 4, 5
Sebbene la più moderna città della Cina sia composta da centinaia di grattacieli e luci all’insegna della modernità, è sempre possibile osservare stringendo un po’ più gli occhi, quanto l’antico e la tradizione culturale cinese permei il modernissimo e l’attuale.
Ad esempio [...]

Musica e danze Naxi

Musiche e danze Naxi -parte 1
“Each of the different kinds of barbarians has its own songs and leaping song dances“
Guan Xuexuan, “Lijiang Fu Zhilüe” 1991 [1743]: 208
I brani linkati in questo articolo, disponibili solo nella versione Online di Chabuduo, sono tratti dalle tracce del Cd “Echoes of History Naxi Music in Modern China“, [...]